7th September 2007 Just a temporary Blognote from Idaho Blue Skies

To let everybody at home know we are ok in Idaho Falls after more exciting and wonderful stories from Canada, Montana, Wyoming, Yellowstone and Teton Nationalpark to come as soon as possible and technique allowing - we were ways off any Internetconnection or cellphones for quite some time - and this trip is full of new and exciting stories everyday.
We hope to be back online soon - sorry for the delay.

Hallo nach Hause -
nur ein kurzes Lebenszeichen aus Idaho Falls, wo wir heute abend angekommen sind auf unserem Weg zurueck an die Westkueste und nach San Francisco.
Viele Spannende und wunderschoene Geschichten sind noch zu erzaehlen, aber aus technicschen Gruenden ( wir waren ewig ohne vernuenftigen Handy- oder Internetzugang) wird es noch etwas dauern.
Alle Englisch-Blogkritiker ( die wir durchaus verstehen ) bitte ich nocheinmal herzlich, die Begruendung fuer den englischen Blog weiter unten zu lesen - es hat nichts mit Arroganz zu tun , sondern vielmehr mit dem Versuch, auf diese Art auch den Menschen zu danken, die uns unterwegs unendlich viel Gutes tun und sehr viel Interesse daran haben wie dieses Projekt weitergeht - und ohne die es diesen Ride of change laengst nicht mehr gaebe. (Deutsch wird nachgereicht sobald es die Umstaende erlauben)

Bis dahin freuen wir uns auf alles , was wir hier mit allen teilen duerfen, die es trotz etwas mehr Muehe noch interessiert )

Hombre und BABA ( Blue Skies over Idaho )