Well, well, well.
Wo soll ich anfangen ?
It was about february this year, when our friend BIG SHEMFRIEND from Siberia send me an email, that he and his friends Misha and Ivan would ride their bikes from Siberia into Ucraine and Kishenev in Moldavia. I would not even think about it for a second to take a rather long ride for a 10 day trip to make ends meet in the east again.
Irgendwann im Februar schickte mir unser BIGFRIEND SHEM eine mail aus Sibirien, daß er es dieses Jahr endlich schaffen würde , mit seinen Freunden Misha und Ivan von Sibirien mit den Bikes nach Westen in die Ukraine und nach Moldavien zu fahren. Ich mußte keine Sekunde nachdenken, um zu wissen, daß dieser nicht ganz kurzeTrip mich in 10 Tagen zurück unseren Freunden in den Osten bringen würde.
But guess what happened next : I felt to call some close bikerfriends friends about the idea to join me for the ride throught the Bukovina in Romania and the Carpaty mountains into Kishenev in Moldavia and back through Ucraine.
What you would usually expect in Germany is a long row of excuses and "why nots" and "what ifs". Normally.
Soweit
- so gut. Was aber als nächstes passiert, ist am Ende doch so ohne
Worte , daß es mich einigermasssen sprachlos macht. Ich dachte mir: Ruf
doch einfach mal ein paar gute Bikerfreunde an, und frag sie , ob sie
nicht Lust und Zeit hätten : Auf 5000 km Mopedfahren in 10 d durch die
Rumänische Bukovina und die Karpaten bis nach Moldavien und die
Ukraine. Was man `normalerweise`dann in Deutschland zu hören bekommt,
sind eine Menge `vernünftiger´ Begründungen, warum das irgendwie
garnicht geht.
Well. Well. Well.
Maybe my friends are not quite average. Their answer was like: "Hmm. Let me think about it. This sounds crazy enough to be great. Yes- we´ll join in."
Vielleicht sind meine Biker-Freunde
dann doch nicht ganz so `normal`?! Was ich als Antwort bekam, war fast
von allen gleich: "Lass mich mal nachdenken. Mmmh- ok - das klingt
verrückt genug , um richtig gut zu sein - wann fahren wir ? "
So last weekend we had our roadplanning-party again at Sonjas and Alois farm in Petting near Waging- and not only that but we picked the finest and hottest weekend of the year so far. And we had looooads of fun and good people around - the bikerspirit family.
So haben wir uns letztes Wochenende auf dem Hof von Alois und Sonja zum
"Planen" getroffen - am schönsten und heissesten Wochenende des Jahres ,
mit klasse Anfahrt durch Oberbayern und dem Bikerspirit, der uns auf
die Reise begleiten wird.
Planning was done in 30 minutes at breakfast "the day after " - heading east , finding a spot for our tents and a campfire and meeting the people - as easy as it can be.
Free spirits do not need to plan anything that might happen - they just go for it.
Get some of the spirit....
Freiheit braucht keine Planung.
Sie fährt dem Leben entgegen.
BABA